본문 바로가기

외국어공부43

베트남어 문자로 번역 음주운전 금지 [TB] Phòng Cảnh sát giao thông đường bộ - đường sắt Công an Thành phố Hồ Chí Minh khuyến cáo: Điều khiển phương tiện sau khi đã sử dụng rượu bia là một trong những nguyên nhân hàng đầu dẫn đến các vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng, để lại hậu quả thương tâm cho chính gia đình bạn và xã hội. Vì sức khỏe và an toàn của chính bạn: “Đã uống rượu bia - không lái xe". [TB] 호치민시 경찰청 도로 및 철도 교.. 2023. 9. 15.
베트남 국경일 문자 [TB] Để đảm bảo an toàn khi tham gia giao thông dịp Quốc khánh 02/09/2023, đề nghị người dân chấp hành pháp luật về trật tự, an toàn giao thông, điều khiển phương tiện đúng tốc độ, giữ khoảng cách an toàn, không tránh/vượt sai quy định, tuyệt đối không điều khiển phương tiện khi đã sử dụng rượu, bia. [TB] 2023년 9월 2일 국경일을 맞아 교통참여 시 안전을 확보하기 위해 교통질서 및 안전에 관한 법률을 준수하고 적정 속도로 운전하며 거리를 유지하는 것이 좋습니다... 2023. 9. 3.
일상 베트남어 공부하기 안녕하세요 - Xin chào (신 차오) : 여기서 "안녕하세요"라는 의미로 사용됩니다. 감사합니다 - Cám ơn (침 언) : 누군가에게 감사의 뜻을 표현할 때 사용됩니다. 물 주세요 - Cho nước (조 누옥) : 물을 부탁할 때 사용되는 표현입니다. 어디에요? - Ở đâu? (어 다우) : 어떤 장소의 위치를 물을 때 쓰입니다. 식사 맛있게 드세요 - Ăn ngon nhé (안 논 네) : 누군가에게 식사 맛있게 먹으라고 말할 때 사용됩니다. 미안해요 - Xin lỗi (신 로이) : 사과하거나 미안함을 표현할 때 사용됩니다. 도와주세요 - Giúp tôi với (윕 또이 보이) : 도움을 청할 때 사용되는 문구입니다. 얼마에요? - Bao nhiêu tiền? (바오 니우 티엔) : 물.. 2023. 8. 28.
5가지 어려운 베트남어 회화 표현 5가지 어려운 베트남어 회화 표현을 알아볼게요. 1. 제 생각에는... (Theo ý kiến của tôi...) 자신의 의견을 소개하는 표현입니다. 토론이나 의견 교환 상황에서 사용할 수 있습니다. 2. 이 문제에 대해 해결책이 있을까요? (Về vấn đề này, có giải pháp nào không?) 어떤 문제에 대해 해결책이 있는지 묻는 표현입니다. 고민이나 어려움을 겪을 때 사용할 수 있습니다. 3. 저는 동의하지 않습니다. (Tôi không đồng ý) 다른 사람의 의견이나 주장에 동의하지 않을 때 사용하는 표현입니다. 의견 충돌이나 논쟁 상황에서 사용될 수 있습니다. 4. 어떤 교훈을 얻었나요? (Bạn đã học được bài học gì?) 어떤 경험에서 얻은 교훈이나 배.. 2023. 6. 8.